البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال في الصينية

• 消灭童工现象国际计划

• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "عمل" في الصينية    事业; 任务; 企业; 体验; 作为; 作用; 做; 偶然看见; 偶然遇见; 全部作品; 全集;
• "برنامج العمل للقضاء على الجذام" في الصينية    消除麻风病行动纲领
• "برنامج تعليم الأطفال للأطفال" في الصينية    儿童教儿童计划
• "فريق الدعم التقني لبرنامج اليونيسيف للقضاء على داء الحييات" في الصينية    儿童基金会根除麦地那龙线虫病方案技术支助工作队
• "برنامج القضاء على الخشخاش" في الصينية    铲除罂粟计划
• "اليوم الدولي للقضاء على الفقر" في الصينية    消除贫穷国际日
• "تقديم الدعم للمجلس الدولي للمرأة من أجل أنشطته الرامية إلى إيجاد الوعي فيما يتعلق بالعنف ضد النساء والأطفال" في الصينية    支助国际妇女理事会为提高对妇女和儿童暴力行为的认识而开展的活动
• "العقد الدولي للقضاء على الاستعمار" في الصينية    铲除殖民主义国际十年
• "خطة العمل للعقد الدولي للقضاء على الاستعمار" في الصينية    铲除殖民主义国际十年行动计划
• "برنامج الأولوية للأطفال" في الصينية    儿童第一
• "برنامج ”الأولوية للأطفال“" في الصينية    儿童第一
• "اللجنة الدولية للقضاء على عمليات التشويه الجنسي" في الصينية    废除性器官切除习俗国际委员会
• "برنامج لقاحات الأطفال" في الصينية    儿童疫苗’方案
• "القضاء على جوع الأطفال من خلال الشراكة" في الصينية    携手消除儿童饥饿
• "الاتفاقية المتعلقة بحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال واتخاذ إجراءات فورية للقضاء عليها" في الصينية    禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约
• "اللجنة الاستشارية المخصصة للقضاء على شلل الأطفال" في الصينية    消灭脊灰特设咨询委员会
• "اللجنة المعنية بالقضاء على اختطاف النساء والأطفال" في الصينية    消除劫持妇幼行为委员会
• "برنامج إضفاء الطابع المحلي على جدول أعمال القرن 21" في الصينية    21世纪议程地方化方案
• "المبادرة العالمية للقضاء على شلل الأطفال" في الصينية    全球消灭脊灰倡议
• "البرنامج الأقاليمي لمعالجة أثر متلازمة نقص المناعة المكتسب على النساء والأطفال" في الصينية    解决获得性免疫缺陷综合征 对妇女和儿童的影响区域间方案
• "حلقة العمل للتخطيط لبرنامج بناء الدولة الناميبية" في الصينية    纳米比亚建国方案规划讲习班
• "برنامج العمل للسنة الدولية للتعليم" في الصينية    国际教育年行动纲领
• "برنامج العمل لمنع بيع الأطفال وعملهم في البغاء واستغلالهم في المطبوعات الخليعة" في الصينية    防止买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品行动纲领
• "المشروع المشترك بين الإدارات للقضاء على تشغيل الأطفال" في الصينية    消除童工现象部门间项目

• البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال
  消除童工现象国际方案
• البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال
  劳工组织--消除童工现象国际方案
• البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال
  劳工组织 -- -- 消除童工现象国际方案
• (و) مواصلة التماس المساعدة من البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال التابع لمنظمة
  继续寻求劳工组织国际废除童工计划的援助。
• (د) مواصلة التعاون مع البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال التابع لمنظمة العمل الدولية.
  继续与国际劳工组织的国际废除童工计划合作。
• ويشترك 32 بلداً آخر في البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال بشكل أقل رسمية.
  另外还有32个国家以不太正式的方式投入了这纲领。
• (ﻫ) طلب المساعدة التقنية من البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال التابع لمنظمة العمل الدولية.
  争取劳工组织消除童工国际方案的技术援助。 街 头 儿 童
• (و) التماس المساعدة التقنية من جهات من بينها البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال (منظمة العمل الدولية) واليونيسيف.
  寻求消除童工现象和儿童基金等组织的技术援助。
• (ج) التماس المساعدة في هذا الصدد من البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال التابع لمنظمة العمل الدولية.
  在这方面寻求劳工组织的消除童工国际方案的援助。
• (ج) التماس التعاون في هذا الصدد من البرنامج الدولي للقضاء على عمل الأطفال التابع لمنظمة العمل الدولية.
  在此方面寻求与劳工组织国际废除童工方案开展合作。